תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
אם גדלתם בקהילה יוונית או בכנסייה היוונית האורתודוקסית, אתם יודעים בדיוק למה לצפות בחתונה יוונית. אבל אם אתם משתתפים בפעם הראשונה בחתונה יוונית, יש לדעת על הסמליות בטקס אורתודוקסי, כמו גם מנהגים ומסורות שהופכות חתונה יוונית לחגיגה כה גדולה.
'בחתונה יוונית אתה צריך להבין שיש דרך הכנסייה האורתודוכסית ואז יש מסורות חתונה תרבותיות יווניות', אומרת מתכננת האירועים מריה קורוואליס. 'לפעמים הם נחשבים זהים, אך יש לזכור שיש יוונים, רוסים, אוקראינים, ארמנים ואחרים כחלק מהכנסייה הנוצרית-אורתודוכסית. באשר לכל טקס חתונה אורתודוכסי עצמו, אינך יכול לעצב את חתונתך, עליך לעקוב אחר הליטורגיה. אבל יש אלמנטים קטנים שאפשר להשפיע עליהם בחתונה ובסביבתה. '
'בכנסייה האורתודוכסית לא מחליפים נדרים מכיוון שהמחויבות של בני הזוג היא לאלוהים לדאוג אחד לשני', אומר האב פאפאדופולוס. ״הם מבטיחים לאלוהים שהם יאהבו ללא תנאי. זו הסיבה שהזוג לא מתמודד זה מול זה אלא קדימה אל המזבח, כלומר כלפי המשיח. שירות החתונות הוא רשמי אך לא בצורה נוקשה. '
פגוש את המומחה
- מריה קורבליס היא נשיאה ומנהלת קריאייטיב של פיטר קורוואליס הפקות בפורטלנד, או. חברת כנסייה יוונית אורתודוכסית לאורך כל החיים, תכננה עשרות חתונות יווניות אורתודוכסיות והיא מומחית בפרוטוקולים ובמנהגים יוונים.
- האב פנטלימון פפאדופולוס הוא כומר הקהילה של הכנסייה היוונית האורתודוכסית בברוקוויל, ניו יורק, חלק מ הארכידוכסיה האורתודוכסית היוונית של אמריקה . הוא שימש במשך 18 שנה כארכידאקון לארכיבישוף, ונסע בינלאומית לשרת את הארגון. הוא בעל אדון האלוקות והוסמך לכהונה על ידי הארכיבישוף אלפידופורוס מאמריקה בשנת 2019.
להלן מספר שאלות נפוצות שנשאלו על ידי אורחים שהוזמנו לחתונה יוונית:
- מה עלי ללבוש לטקס? את סקרמנט הנישואין היווני-אורתודוכסי ניתן לבצע רק בכנסייה, קפלה או קתדרלה יוונית-אורתודוכסית. אז, תחשוב, 'יום ראשון הכי טוב'. אין ג'ינס. פעל לפי קוד הלבוש בהזמנה. יוונים אוהבים ללבוש בגדים יפים ובדרך כלל נוטים לעבר מראה רשמי. אם נשים רוצות ללבוש מכנסיים, חליפת מכנסיים לבושה היא מושלמת.
- מה הם נימוסי הטקס? למרות שקבלות הפנים ביוון תוססות, הטקס הוא חגיגי ומכבד. יתכן שתקבל תוכנית טקס מפורטת או שתעקוב אחר הקהל לקבלת רמזים מתי לעמוד ולשבת. כשנכנסים לכנסייה, אורחי הכלה יושבים משמאל.
- כמה זמן טקס חתונה יווני? צייר כ 45 דקות עד שעה בכנסייה.
- מתי אסור להקדיש את הקודש? יוונים אוהבים להתחתן באביב ובקיץ. יש כמה ימים שבהם אסור להקדיש את הקודש: אפיפניה, השבוע הקדוש, במשך שנים עשר ימי חג המולד, תקופת הפסקות, כמה ימים קדושים בקיץ ויום לפני כל יום חג משמעותי. יש יוצאים מן הכלל, אז זה הכומר שמנהל את הנישואין.
- האם עלי להביא מתנה? בְּהֶחלֵט! כל דבר מהמרשם שלהם, תעודת מתנה או מתנה במזומן תמיד יתקבל בברכה.
המשך לקרוא כדי ללמוד על טקס החתונה היוונית האורתודוכסית ועל המסורות היווניות.
שיר / קתרין קתרין
01 מתוך 14קומארבו והקומברה
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
הכנסייה היוונית האורתודוכסית דורשת כי בני הזוג (ששניהם חייבים להיות אורתודוקסים) למנות נותני חסות לחתונה נוצרים אורתודוכסים במצב טוב עם הכנסייה. הם אמורים להיות מדריכים לבני הזוג לאורך כל נישואיהם וככל הנראה יהיו הסנדקים העתידיים של ילדי הזוג. הקומברו הוא נותן החסות הגברי לאיגוד ותמיד האיש הטוב ביותר. הנקבה נקראת קומברה והיא תהיה המשרתת או מטרונית הכבוד. חברים שאינם אורתודוכסים רשאים להיות במסיבת החתונה אך אינם יכולים להיות נותני חסות. באופן ספציפי היו נותני החסות אחראים להעניק לזוג את מגש הכסף שעל שולחן החתונה המחזיק את כתרי הכלה והחתן. כיום זוגות רבים אינם מעוניינים לאסוף כסף ולכן ייתכן שמגש הכסף אינו קיים. הכתרים, הטבעות ושני נרות לבנים מעוטרים נדרשים להיות על שולחן החתונה.
02 מתוך 14נעלי כלה של הכלה
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
באזורים מסוימים ביוון, החתן מעניק לכלה את נעלי הכלה במתנה. הקומבארו מספק אותם אליה בזמן שהיא מתכוננת, ואז שרדה שלמה מתרחשת כשהכלה מתעקשת שהם גדולים מדי. הקומברו ממלא את הנעליים בכסף כדי שיתאימו לה עד שהיא מרוצה. לבסוף, כל השושבינות הרווקות כותבות את שמותיהן על סוליות הנעליים. בסוף יום החתונה השמות שנשחקו מהנעליים הולכים להתחתן בקרוב.
03 מתוך 14תַהֲלוּכָתִי
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
ביוון, הגעת הכלה היא אירוע צפוי מאוד, והאורחים מתכנסים מחוץ לכנסייה כדי לחכות לה. על זרוע אביה היא פוגשת את חתן דלתות הכנסייה, ויחד הם יורדים במעבר. בארצות הברית האורחים כבר יושבים בכנסייה. מסיבת החתונה, כולל ילדת פרחים ועונדת טבעות, קודמת להליכה של הכלה ואביה במעבר.
04 מתוך 14סקרמנט הנישואין
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
כאחד משבע הקודש של הכנסייה היוונית-אורתודוכסית ואחד מטקסי החתונה הנוצרים הקדומים ביותר, הטקס עשיר בסמליות. החתונה מורכבת משני חלקים: שירות בית המדרש ושירות הכתירה. האחרון מורכב מחמישה קטעים: התפילות קריאת הכתרות מהכתוב הגביע המשותף וריקוד ישעיהו. סימון השילוש הקדוש (אלוהים האב, ישו הבן ורוח הקודש), טקסים בקודש נעשים שלוש פעמים.
05 מתוך 14שירות בית בטחון והחלפת טבעות
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
סמל בית המערב הוא החלפת טבעות. הכומר מברך את הטבעות שלוש פעמים ומכריז שהחתן נאמן לכלה בשם השילוש הקדוש. הכומר מניח את הטבעות על אצבעות ימין של החתן והכלה. כן, זו יד ימין ולא שמאל, כמו בתנ'ך, יד ימין מייצגת סגולה. הקומברו מחליף אז את הטבעות בין בני הזוג שלוש פעמים, ומסמן ששני חייהם שלובים זה בזה בחסד השילוש הקדוש. עכשיו הם מאורסים רשמית להתחתן לפני אלוהים.
06 מתוך 14במבהות או נרות
שירות החתונה מתחיל עם הדלקת הנרות והצטרפות הידיים. החתן והכלה מקבלים כל אחד מהם נר מחודד הנקרא למבתות. הנרות דולקים כדי לסמל את נכונותם של בני הזוג לקבל את ישו, שיברך אותם לאורך כל הקודש הזה.
07 מתוך 14הצטרפות של הידיים
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
הכומר מצטרף לידיים הנכונות של החתן והכלה כשהוא קורא לאלוהים לאחד את החתן והכלה לנפש ולגוף אחד. נאמרות תפילות המבקשות להעניק להם חיים ארוכים ושלווים של בריאות ואושר. ידיהם יישארו מחוברות לאורך השירות כדי להראות את האיחוד שלהן.
08 מתוך 14הכתרת סטפנה
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
גולת הכותרת של הקודש נקראת 'ההכתרה'. סרט יחיד מצמיד שני כתרים, הנקראים סטפנה, יחד. כאשר הכומר מניח אותם על ראשי החתן והכלה, הם מוכתרים על ידי אלוהים כמלך ומלכת ביתם ומייסדי דור חדש. הכתרים מוחלפים על ראשם שלוש פעמים על ידי קומומברו או קוממברה.
09 מתוך 14קריאות כתובים
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
הקריאה הראשונה מהכתובים היא מפאולוס הקדוש לאפסיים (5: 20-33), המתארת אהבה וכבוד. השני של סנט ג'ון (2: 1-12) מדבר על הנס הראשון של ישו שהפך מים ליין בחתונה כנא בגליל.
10 מתוך 14הגביע המשותף
לזכר הנס בקאנה, החתן והכלה ילגמו יין מבורך מאותו כוס או גביע. מעשה זה מייצג כי על ידי שיתוף כל החיים, האושר שלהם יוכפל וצערם יהיה עצוב רק במחצית.
אחת עשרה מתוך 14מחול ישעיהו
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
כשהכומר מחזיק את ספר הבשורה הקדושה, מוביל הכומר את הזוג בטיול חגיגי שנקרא מחול ישעיהו. הקומברו מראה את תמיכתו בזוג על ידי מעקב מקרוב אחרי אחיזת הסרט שמצטרף לכתרי סטפנה. 'ריקוד' זה חוגג את צעדיהם הראשונים כבעל ואישה.
12 מתוך 14הברכה
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
הכומר מסיר את הכתרים ומבקש מאלוהים חיים ארוכים ומאושרים עבורם. לאחר מכן הוא מרים את ספר הבשורה הקדושה, ומפיל אותו בין הידיים שלובות של בני הזוג כתזכורת לכך שרק אלוהים יכול להפריד ביניהם. זוהי התייחסות רוחנית שבאמצעות הבשורה המשיח תמיד יהיה דרכם חזרה זה לזה אם הם יתחילו להיסחף. נשיקה ראשונה אינה חלק מהטקס האורתודוכסי, אולם הכומר יאפשר ביטוי אהבה זה.
13 מתוך 14קופטה
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
קופטה הם שקדים מצופים סוכר לבן (שקדי ירדן). הלבן מסמל טוהר וצורת הביצה מייצגת פוריות וחיים חדשים. השקד הקשה הוא סמל לסיבולת הנישואין וציפוי הסוכר הוא הבטחה לחיים מתוקים ביחד. ל טובות חתונה , הכלה ושושבינה תמיד עוטפות מספר מוזר של koufeta ברשת או בונבוניירות. המספרים האי זוגיים אינם ניתנים לחלוקה, ולכן הוא מסמל כי בני הזוג יישארו ללא חלוקה. זו מסורת יוונית לאישה לא נשואה לתחוב את הכופתה מתחת לכרית שלה כדי שתחלום על בעלה לעתיד.
14 מתוך 14ריקוד יווני
תמונה מאת ECHOES & BARTS WILD
בחתונות מסורתיות יותר, הלהקה היוונית תנגן שירים וריקודים קבוצתיים שופעים מסתובבים בחלל קבלת הפנים. רוב קבלות הפנים הן תערובת של סגנונות ודורות שעושים כבוד לשורשיהם ולמסורתם היוונית תוך שהם חוגגים בצורה מודרנית. בכפרים יוונים קטנים יותר, ישנה מסורת ישנה של הצמדת כסף לשמלת הכלה בקבלת הפנים במהלך ריקוד מיוחד. באמריקה, מסורת זו היא יותר 'מקלחת' של מתנה. כאשר הזוג רוקד קרוב, האורחים ישליכו לעברם מעט שטרות. זה אורח של אורחים להשתתף, אבל תביא כמה שטרות של דולרים אם אתה רוצה להצטרף לחגיגות. הכסף מסמל עזרה לבני הזוג להתבסס.
